Duran Simeon ben Zemah

שמעון בן צמח דוראן

1361-1444

Autorité rabbinique, cabaliste et philosophe. Il est né en 1361 dans l'île de Majorque. Il est un proche de Levi ben Gershon. Il est un des élèves  à d'Ephraim Vidal, et de Jonah de Maestre, rabbin à Saragosse ou Calatayud. Après les persécussions de 1391, la famille s'installe à Alger. Il y pratique la médecine, tout en poursuivant ses études. En 1394, avec le rabbin Isaac ben Sheshet, il rédige les statuts de la communauté juive d'Alger.

À la mort d'Isaac ben Sheshet, il devient rabbin d'Alger. Après le massacre de palma, où il perd ses biens, il est rémunéré par la communauté.

Écrits relatifs à la musique

La protection des pères

Ouvrage religieux traitant de plusieurs sciences. Il est divisé en quatre parties. Las passages relatifs à la musique sont contenus dans la 3^e partie. A - Acoustique aristotélicienne - Le roi David était un maître en science musicale - Les musicien lévites du Temple - Musique et thérapie. B - Les trois genres - Lectures prophétiques - Les mélodies pour les piyyûtîm. Certaines sont reprises des arabes. Elles sont plaisantes et attractives. D'autres, venues de France, sont reprises des chrétiens et s'adaptent mal aux paroles - Sur le te'amîn. C - Exégèse cabaliste sur les sept cordes de la lyre du Temple, les huit cordes de la lyre messianique, et les dix cordes de la lyre du monde.

Manuscrits

Ms. héb. 738, Paris, Bibliothèque de France. f. 187b-188a
Ms. héb. 739, Paris, Bibliothèque de France. f. 110b-111a
115b-116b; 184ab; Ms. Mich. 546, Oxford, Bodleian University Library [fragments]
Ms. Opp. 142, Oxford, Bodleian University Library [fragments]
Ms. 919 (3), Sansoon Collection [fragments]
Ms. Bodl. Or. 151, Oxford, Bodleian University Library, f. 156a-157a; 162b-164a; 248b-249a
Ms. Cod. Sim. Hebr. 16, København, Det kongelige Bibliotek. f. 2a-4a; 105b-106a

Éditions

Livorno 1785. f. 52a; 55b; 91a

Bibliographie

DUKES L., Neuhebraïsche Poesie, VI. Melodie der Pijutim. Dans «Literaturblatt des Orients» (4), Leipzig 1843, p. 540
Encyclopaedia Judaica. Jerusalem. 1928-1934, VI, p. 130-134; 1971-1972, p. 302-306
SENDREY ALFRED (Szendrei Aladar, 1884-1976), Bibliography of Jewish Music. New York, Columbia University 1951

 

Jean-Marc Warszawski
Novembre 1995 - 14 juillet 2009